英語キーボードなのに日本語配列になる問題

この週末に ThinkPad X61s(英語キーボード)が届いたのでさっそくセットアップをしてみたのだが、どうも日本語入力になるとキーボードが日本語配列になってしまう。

さっそく検索してみたところ以下がヒット。

その通りに実行してみるとみごとに解決。すげぇ。
私も ATOK を使っているので、この記事のコメント欄も大変参考になりました。